158 pertes de vies/soldats Canadiens.

Treize (13) soldats Américains, et, un Canadien sont tués dans un attentat à Kaboul à nouveau ce matin, le 29 octobre 2011.  Quelles horribles tragédies pour leurs familles et petits enfants qui désormais n'auront jamais plus de papas pour les aimer, pour les chérir.

A Canadian soldier was among thirteen (13) American troops killed during a suicide attack in the Afghan capital of Kaboul this very morning of 29 October 2011. Again, such a terrible tragedy for their families and especially for the little ones that will never again have their daddy to love them, to cherish them.

 Our deapest and most profound sympathies to the one hundred fifty-eight (158) canadian families and also to the families of the (4) other Canadian civilians that were also killied, and to all the thousands American ones and also, to all the families from other participating countries across the world that have also lost their love ones in that terrible war that we do not understand nothing at all anyway.  Why, why and why again!!! 

Our only consolation however is to know that these wonderful humans from home, and, from USA, and from other countries in the world, are saving the lives of littles ones overthere, of women, of elderlies and etc., isn't it.

Thank you soldiers and marines and pilots for this greatness of your heart.

Toutes nos plus sincères condoléances et sympathies à toutes les cent cinquante-huit (158) familles canadiennes ainsi qu'aux quatres (4) autres familles des personnes  civiles qui furent aussi tuées ainsi qu'à toutes les familles Américaines et celles aussi, de pays étrangers participants, qui ont perdu un des leurs à travers cette horrible guerre dont n'y comprenons rien dutout d'ailleurs. Nos pensées les plus profondes demeurent avec vous tous et toutes, et, ce, en tout temps.

Notre seule consolation en est celle de penser que ces merveilleux êtres humains de chez-nous et d'ailleurs, sauvent la vie de petits enfants, de mamans, et, de gens âgés sûrement. Merci à vous soldats, pilotes, matelots et et et, de chez-nous et d'ailleurs pour cette grandeur d'âme que vous possédez.

Thanks to all of our Courageous Soldiers from Canada, USA and from other participating countries in the world, and may God bless you all at every second

of your lives and may you be reunited with your families very soon, and, or, in a very near future. 

 Afghanistan/In the line of duty: Canada's casualties/Last Updated October 29, 2011,   Interactive map: Canadian casualties around Kandahar /Since the start of the mission in 2002,  158 of our «Canadian Soldiers» have been killed in Afghanistan, and, (4) Canadian civilians.

	Jack	Bouthillier	Trooper	Royal Canadian Dragoons	Ontario	March 20, 2009
	Tyler	Crooks	Corporal	3rd Battalion, Royal Canadian Regiment	Ontario	March 20, 2009
	Corey	Hayes	Trooper	Royal Canadian Dragoons	New Brunswick	March 20, 2009
	Scott	Vernelli	Master corporal	3rd Battalion, Royal Canadian Regiment	Ontario	March 20, 2009

	Marc	Diab	Trooper	Royal Canadian Dragoons	Ontario	March 8, 2009
	Dennis	Brown	Warrant officer	The Lincoln and Welland Regiment	Ontario	March 3, 2009
	Dany	Fortin	Corporal	425 Tactical Fighter Squadron	Quebec	March 3, 2009
	Kenneth	O'Quinn	Corporal	2 Canadian Mechanized Brigade Group Headquarters and Signals Squadron	Newfoundland and Labrador	March 3, 2009

Sean

Greenfield

Sapper

2 Combat Engineer Regiment

Manitoba

January 31, 2009

	Brian	Good	Trooper	Royal Canadian Dragoons	Ontario	January 7, 2009
	Gregory	Kruse	Sergeant	2 Combat Engineer Regiment	Ontario	December 27, 2008
	Gaetan	Roberge	Warrant officer	Royal 22nd Regiment	Ontario	December 27, 2008
	Michael	Freeman	Private	3rd Battalion, Royal Canadian Regiment	Ontario	December 26, 2008

	John	Curwin	Private	2nd Battalion, Royal Canadian Regiment	Nova Scotia	December 13, 2008
	Thomas	Hamilton	Corporal	2nd Battalion, Royal Canadian Regiment	Nova Scotia	December 13, 2008
	Justin	Jones	Private	2nd Battalion, Royal Canadian Regiment	Newfoundland	December 13, 2008

	First name	Last name	Rank	Unit	Province	Date of incident
	Demetrios	Diplaros	Private	1st Battalion, The Royal Canadian Regiment	Ontario	December 5, 2008
	Mark	McLaren	Corporal	1st Battalion, The Royal Canadian Regiment	Ontario	December 5, 2008
	Robert	Wilson	Warrant Officer	1st Battalion, The Royal Canadian Regiment		December 5, 2008

Prescott

Shipway

Sergeant

2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry

Saskatchewan

September 7, 2008

	Andrew	Grenon	Corporal	2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry	Ontario	September 3, 2008
	Chad	Horn	Private	2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry	Alberta	September 3, 2008
	Mike	Seggie	Corporal	2nd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry	Manitoba	September 3, 2008

	Shawn	Eades	Sergeant	1 Combat Engineer Regiment	Ontario	August 20, 2008
	Stephan	Stock	Sapper	1 Combat Engineer Regiment	British Columbia	August 20, 2008
	Dustin	Wasden	Corporal	1 Combat Engineer Regiment	Saskatchewan	August 20, 2008
	Erin	Doyle	Master Corporal	3rd Battalion, Princess Patricia's Canadian Light Infantry	British Columbia	August 11, 2008
	Josh	Roberts	Master Corporal	2nd Battalion, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry	Saskatchewan	August 9, 2008
	James	Arnal	Corporal	2nd Battalion, Princess Patricia’s Canadian Light Infantry	Manitoba	July 18, 2008
	Colin	Wilmot	Private	1 Field Ambulance	Alberta	July 6, 2008
	Brendan	Downey	Corporal	Military Police Detachment	Saskatchewan	July 4, 2008

Quelle inacceptable injustice que cette guerre au Moyen-Orient, et, quelle tragédie que d'y voir nos soldats ainsi que ceux d'ailleurs, y perdre leurs vies dans ces pays si lointains ayant cependant bien besoin de nous en fait.

What an insanity and injustice to loose our Canadian, American, German and British soldiers for a non commanded and a non logic war.

«Pertes de vies» «Death toll»

According to the Canadian Forces, 1,442 soldiers were wounded in Afghanistan from 2002 to 2009, including those wounded in battle, traffic accidents and inadvertent shootings, and, those who fell ill.

In Canada, since October 2007, the number of wounded is updated only once a year, though other countries such as Britain and the United States release numbers weekly or even daily.

The Canadian Forces say they simply don't want Taliban insurgents to know.

"The Department of National Defence did not want to provide insurgents with a direct, incident-specific correlation to the impoact of their actions," reads a communications departement e-mail.

"This is an effort to balance Canadian Forces operational security concerns and the public's interest in Canadian Forces activities."

Le Canada a déjà fourni 18,000 troupes pour les combats contre le terrorisme et a aussi déployé 20 navires de guerre mondialement et aucun de ces horribles terroristes entrèrent par le Canada afin d'essayer de se diriger vers les États-Unis. Nos militaires Canadiens ont aussi été impliqués à travers 146 missions depuis 1990, et, notre pays y a engagé 40,000 de ses troupes pour les conflits des Balkans depuis 1992.

Canada has committed over 18,000 troops to the war on terror and has deployed 20 warships in the Global War on Terrorism and none of the terrorists responsible for 9/11, entered the U.S. from Canada.  The Canadian military has been involved in 146 overseas missions since 1990 and Canada has committed over 40,000 troops to the conflict in the Balkans since 1992. 

Entrez, et, écoutez le son de la sérénité et de la paix: 

    http://www.pathways-to-peace.com/index.html

et laissez quelques secondes afin que le téléchargement du vidéo et de la musique se fassent.  Let just a minute or two for the video and the music to be downloaded.

Message à tous nos soldats Canadiens et Américains ainsi qu'à tous les soldats alliés:

Message to all of our CANADIAN and AMERICAN troops,

and, to all of our ALLIES, our COURAGEOUS FRIENDS AND SOLDIERS.

Seigneur protège nos troupes comme ils le font pour nous.  Béni leurs familles ainsi qu'eux-mêmes pour ces bravoures qu'ils accomplissent pour nous dans ces temps horriblement inquiétants à travers le monde.

De tous les cadeaux du monde que nous aimerions offrir à un soldat, à un marin, à un pilote d'air combattant pour nous tous en ce moment, la prière ne demeure-t-elle pas le plus précieux des cadeaux !!! 

Lord, hold our troops in your loving hands.  Protect them as they protect us.   Bless them and their families for the selfless acts they perform for us in our time of need. We ask this in the name of Jesus, our Lord and Savior.  Amen."

Of all the gifts we could give a Soldier, Sailor, Airman, Marine and others deployed in harm's way, prayer is the very best one !  

Mais quand même, quelle incompréhension qu'est cette horrible guerre.